Autora: Carla Bobadilla
En los paseos urbanos de Viena Latina se utilizaron diferentes metodologías artísticas, como performances colectivas, narración de historias (oral history) e intervenciones en el espacio público, para diseñar las rutas. La idea era invitar a las y los participantes a experimentar con sus propios cuerpos, voces y experiencias a través de estos métodos, y a compartir momentos colectivos de reflexión.
Momentos destacados en los espacios urbanos
Algunos de estos momentos surgieron a partir de la actividad propia de la comunidad latinoamericana en los lugares, como en este caso en la escalinata de la biblioteca central, ubicada en Urban-Loritz-Platz, donde el grupo de tambores Maracatú Nossa Luz solía reunirse para tocar todos los viernes antes de que entrara en vigor la prohibición de tocar instrumentos de percusión metálicos en el espacio público. Allí, durante el segundo paseo urbano de Viena Latina, comimos una paçoca, un dulce de maní originario de Brasil, mientras escuchábamos el relato de nuestra investigadora comunitaria, Ariela Oliveira, quien también pertenece a este grupo de percusión. Finalmente, leímos la letra de una canción para cantarla después todos juntos frente a las personas que paseaban y se detenían a observarnos. En este caso, corear una canción en un espacio público no destinado para ello generó un momento increíble de vibración y emancipación, sobre todo al ver el entusiasmo que mostraban las personas presentes en el lugar.
Otro momento tuvo lugar frente a una de las salsotecas más famosas de Viena: el Floridita, que desde 2011 tiene nuevos propietarios y se llama Danzón. Además de salsa, ahora también se baila bachata y reguetón. En este local, nuestra investigadora comunitaria, Elena Ritschard, nos contó la historia del lugar y nos invitó a bailar al ritmo de una canción de Celia Cruz. Las y los participantes, un poco tímidos al principio, terminaron bailando y formando un tren de baile, lo que llamó mucho la atención de las personas que pasaban por allí.
Reflexiones colectivas y aprendizajes
Las sesiones de reflexión colectiva, que se dieron durante las caminatas y en las distintas estaciones, nos permitieron recabar más información y ahondar en los temas que estábamos proponiendo. Muchas y muchos de los participantes de los tres paseos urbanos compartieron sus propios recuerdos y experiencias sobre los lugares que visitamos y su relación con ellos a lo largo del tiempo: iglesias, restaurantes, centros comunitarios, mercados, pero también monumentos, museos o salas de conciertos. Algunas personas incluso corrigieron y agregaron información. Esto evocó sentimientos encontrados, sobre todo cuando estos estaban ligados a la nostalgia por las tierras de origen y al deseo de ser reconocidos en su nuevo lugar de residencia.
Reflexiones que surgieron durante y luego de los paseos:
- Si bien los paseos se diferenciaban por los lugares y las temáticas, en el futuro se podría ahondar aún más en las historias existentes e incluir otros lugares cercanos a las rutas, logrando así una representatividad más amplia.
- Incluir más momentos participativos y de reflexión para fomentar la interacción entre las y los participantes y generar así un conocimiento colectivo.
- Los momentos en los que incluimos música, tanto para cantarla como para bailarla, tuvieron una muy buena acogida. Sería bueno, en el futuro, incluir otras artes como la poesía y las artes visuales, creando momentos de creatividad dentro de los propios paseos.
Encuentros finales y documentación participativa
El momento de encuentro final de cada paseo estuvo acompañado por elementos culinarios típicos de distintas regiones, como los salgadinhos de Brasil, los tequeños de Venezuela y los esquites mexicanos. A estos momentos se sumó la música que compartimos a través de nuestra lista de Spotify «Migrante soy». A este evento también se sumaron personas que pasaban por el lugar y que, motivadas por la música y la comida, mostraron interés por el proyecto y entablaron conversaciones.
Otro material que acompañó los paseos urbanos fue un fanzine* que incluía información sobre los lugares que visitábamos, así como fotografías coloreadas según las connotaciones del lugar. Por ejemplo: lugar que me recuerda a América Latina, lugar de emancipación política o lugar donde sentí exclusión. A esta información se sumaron también hashtags (#) y preguntas para responder a partir del significado de los hashtags o de los lugares visitados, dándole así un carácter participativo. Cada paseo cuenta con un fanzine específico que se puede descargar e imprimir desde nuestra página web. Están disponibles en español, alemán y portugués.
Las y los participantes agradecieron mucho la iniciativa de Viena Latina y los paseos urbanos, por ser un motor de pensamiento crítico y, al mismo tiempo, un espacio de encuentro con una temática única: la visibilidad de la vida de latinoamericanas/os y caribeñas/os en Viena. Esperamos con mucha ilusión que los paseos urbanos de Viena Latina puedan repetirse periódicamente en el futuro, añadiendo nuevos lugares, rutas e información, y así continuar con esta nueva tradición de deconstruir la ciudad desde nuestra mirada. Les invitamos cordialmente a revisar la documentación de los paseos en nuestra página web y a descargar los fanzines.
*Fanzine, o simplemente zine, es un tipo de publicación de pequeño formato, normalmente fotocopiada, que ha sido utilizada tanto por movimientos artísticos como por activistas. Los zines de los paseos urbano, se pueden ver y descargar a través del enlace aquí: Paseos Urbanos – Viena Latina
