¿Qué es el área de Historia Oral? – Desafío inicial
Rayen Cornejo Torres, Foto © Carolina Frank
El área de historia oral del proyecto Viena Latina nació con una convicción profunda: cada historia importa. Importa la historia de quien llegó hace cuarenta años y la de quien aterrizó hace apenas unos meses. Importa la historia de quienes migraron por amor, por trabajo, por estudio o por necesidad. Importa la historia de quienes crecieron aquí con raíces latinoamericanas y de quienes las están sembrando ahora. Por ello, el área de historia oral fue, ante todo, un acto de reconocimiento de la experiencias migratorias personales.
Se documentaron más de 71 entrevistas biográficas con personas de diversos géneros, edades, ocupaciones y 19 países de América Latina y el Caribe. Las desiciones muestrales fueron todas bajo el principio de heterogeidad, es decir, no se buscó documentar una versión única del pasado, sino un mosaico de voces que muestre la diversidad de nuestras trayectorias. Por ende, el desafío de este eje no sólo fue la documentación, fue un gesto político y afectivo. Fue decirle a nuestra comunidad que sus vivencias tienen valor, que su memoria merece cuidado y que su voz tiene un espacio.
Este trabajo no hubiera sido posible sin el equipo de 34 citizen scientists, miembros de la comunidad que se formaron en el método de historial oral a través de los talleres impartidos, 32 de ellos, realizaron entrevistas, los otos dos, apoyaron en los procesos de edición, traducción y logística.
El eje de historia oral fue la principal metodología de producción de información para nutrir distintos espacios participativos de Viena Latina: Entre otras instancias, se destacan los talleres de interpretación liderados por Berthold Molden y Marcela Torres; los paseos urbanos guiados por Carla Bobadilla; el archivo digital coordinado por Berthold Molden; la selección de citas de las entrevistas presentadas en la exposición realizada en el Wien Museum, la fundación del colectivo de historia oral y la presentación de la performance del “Árbol de las memorias” realizada por dicho colectivo.
Agradezco profundamente a lxs más de 100 participantes que hicieron posible este eje. Sus aportes, su tiempo y su confianza fueron el corazón de este proyecto.
Rayen Cornejo Torres, co-directora de Viena Latina y directora del eje de historia oral VIELAC.
